Master profesor francuskog sa dugogodišnjim iskustvom, sa medjunarodnom diplomom DELF/DALF, ispitivač za Delf ispite sa licencom, časovi za sve uzraste, po svim programima…
Lessons taught: 47MoTuWeThFrSaSu
Online translation services from Serbian to French and from French to Serbian
Search subject or professor
Choose level
Sort by:
12 available professors
Profesor+
Business classes
Pozdrav, zovem se Ivana i diplomirala sam francuski jezik i književnost sa italijanskim jezikom na odseku za romanistiku na Filozofskom fakultetu u Novom Sadu. Takođe sam stekla…
Lessons taught: 52MoTuWeThFrSaSu
Zovem se Anastasija Madic, profesor francuskog jezika i književnosti. Do sada sam imala iskustva u radu sa predskolcima i srednjoškolcima ali i sa najmlađim polaznicima. Svi oni…
Lessons taught: 12MoTuWeThFrSaSu
Business classes
Trenutno sam na master studijama na Filološko-umetničkom fakultetu u Kragujevcu. Privatne časove držim kako za početnike tako i za one koji žele da unaprede svoje znanje iz…
Lessons taught: 10MoTuWeThFrSaSu
Profesor+
Ja sam Isidora Lukic. Dolazim iz Prokuplja gde sam zavrsila osnovnu i srednju skolu. Osnovne i master studije francuskog jezika i knjizevnosti sam zavrsila u Nisu.
Lessons taught: 1MoTuWeThFrSaSu
Privatni časovi francuskog i latinskog jezika za učenike svih uzrasta. Profesorka sa 25 godina iskustva u radu sa decom i omladinom. Spremam i učim đake za osnovnu, srednju školu…
Lessons taught: 1MoTuWeThFrSaSu
Ćao, ja sam Ana! Ja sam diplomirani filolog sa 10 godina iskustva u predavanju francuskog i engleskog jezika svim uzrastima — deci, školarcima i odraslima. Takođe imam iskustva…
MoTuWeThFrSaSu
Profesor francuskog jezika sa preko 20 godina iskustva rada u školi i osnovnoj i srednjoj. Ispitivač sa položenom licencom za DELF medjunarodnu diplomu iz Francuskog jezika…
MoTuWeThFrSaSu
Student sam četvrte godine na departmanu za Francuski jezik i književnost u Nišu, sa prosekom 9.00. Ljubav prema ovom jeziku potkrepila sam znanjem na samom fakultetu ali i…
MoTuWeThFrSaSu
Master profesorka francuskog jezika, školovana na Univerzitetu u Nišu i dva univerziteta u Francuskoj, sa iskustvom u radu sa učenicima svih uzrasta i u poslovnoj komunikaciji sa…
This professor hasn't added any available times yet.
Zdravo! 👋 Ja sam Tamara, profesorka francuskog jezika sa više od 5 godina iskustva u radu sa odraslima i decom – od početnika do naprednih. Na mojim časovima ćete početi da…
This professor hasn't added any available times yet.
Profesor francuskog jezika i književnosti sa dugogodišnjim iskustvom
MoTuWeThFrSaSu
h2>Zašto izabrati EasyPass za usluge prevođenja sa srpskog na francuski jezik?
EasyPass vam nudi jedinstvenu priliku da radite sa iskusnim prevodiocima koji su specijalizovani za prevođenje sa srpskog na francuski i obrnuto. Naša platforma omogućava vam da izaberete profesionalca koji najbolje odgovara vašim potrebama, bilo da je u pitanju literarni prevod, poslovna komunikacija ili bilo koji drugi oblik pisane ili usmene komunikacije.
Kako funkcioniše?
Proces je jednostavan. Pregledajte profile naših prevodioca, upoznajte se sa njihovim iskustvom i specijalnostima, i izaberite onog koji najbolje odgovara vašim zahtevima. Svaki prevodilac na EasyPass platformi je pažljivo odabran, što vam garantuje kvalitet usluge.
Prilagodljive usluge
Bez obzira na to da li vam je potreban prevod za lične ili poslovne potrebe, naši prevodioci mogu da prilagode svoj rad vašim specifičnim zahtevima, osiguravajući da dobijete tačan i profesionalan prevod.
Proširite svoje lingvističke horizonte
Pored usluga prevođenja, EasyPass nudi i širok spektar kurseva i privatnih časova za one koji žele da unaprede svoje jezičke veštine. Razmotrite upisivanje u dodatne kurseve kako biste proširili svoje znanje:
Iskoristite priliku za učenje i rast
EasyPass je više od platforme za prevođenje. To je mesto gde možete istraživati, učiti i rasti. Naši kursevi i privatni časovi su dizajnirani da vam pruže sve što je potrebno za uspešno usvajanje novih znanja i veština. Pridružite se našoj zajednici danas i započnite svoje putovanje ka lingvističkoj izvrsnosti.
Frequently asked questions
What types of texts are worked on in Serbian-French translation classes?
Tutors work with you on general texts, news articles, legal and economic documents, technical documentation, and literary translation. The plan is tailored — a student of Francophone studies, a candidate for a court interpreter in French, or a professional who translates for work.
Do you help with preparing for the court interpreter exam in French?
Yes. Tutors with experience in legal translation guide you through legal terminology (civil, criminal, commercial law), types of documents (contracts, judgments, extracts) and translation format. The plan is made weekly until the Ministry of Justice exam.
Do you work with CAT tools and terminology?
Yes. Tutors who work in translation agencies will cover Trados, MemoQ, Smartcat, using translation memories, and managing glossaries with you. This is standard in modern translation workflows.
What does an online Serbian-French translation lesson look like?
Lessons take place via the EasyPass virtual classroom — you share text, the professor works through the translation with you, suggests alternative solutions and explains nuances. The board is used for noting terminology. A recording of the lesson remains available for revisiting specific examples.
How much does private Serbian-French translation tuition cost?
Prices range from around 1,500 to 2,500 RSD per hour. Active translators, court interpreters, and French language lecturers are usually in the higher range. You can see the exact price on each tutor's profile.